Start Konferencja. Interpretacja dla ochrony dziedzictwa. Miejskie tradycje (2026)

Konferencja. Interpretacja dla ochrony dziedzictwa. Miejskie tradycje (2026)

Konferencja naukowa

Poznań, 15-16 października 2026

W gwarze wielkich miast usłyszeć można echa wielu tradycji. Rytm ulicznych procesji, atmosfera jarmarków, lokalne opowieści, praktyki sąsiedzkie i środowiskowe to dziedzictwo, które dziś zyskuje widoczność i rangę: jest opisywane, promowane a także instytucjonalizowane. Podczas konferencji „Interpretacja dla ochrony dziedzictwa. Miejskie tradycje” (Poznań, 15-16.10.2026) chcemy wspólnie przyjrzeć się korzyściom i napięciom, jakie temu towarzyszą oraz porozmawiać, jak interpretacja może wspierać odpowiedzialną ochronę i krytyczne rozumienie miejskich tradycji. 

Współczesne miasta i metropolie można postrzegać jako laboratoria hybrydowych tradycji, łączących praktyki różnych jednostek, grup, klas, środowisk, instytucji oraz podmiotów nie-ludzkich. To dynamiczne, negocjowalne i wielogłosowe dziedzictwo miast, które w perspektywie UNESCO mieści się w obszarze niematerialnego dziedzictwa kulturowego. Konferencja poświęcona jest współczesnym formom miejskiego niematerialnego dziedzictwa oraz pytaniu o jego ochronę i możliwość funkcjonowania poza usankcjonowanym dyskursem dziedzictwa. 

Interesuje nas specyfika dużych miast i metropolii, w których coraz silniej kształtują się odrębne tradycje i tożsamości. W polu uwagi znajdują się zarówno praktyki „długiego trwania” (np. tradycyjne rzemiosła, obrzędowość religijna i świecka, kulinaria, język i idiomy miejskie,), „miejskie nowinki” (np. targi śniadaniowe, miejskie ogrodnictwo, mikro-rytuały dzielnicowe, święta uliczne, festiwale) a także formy upamiętnień i narracji lokalnych oraz wiedza i praktyki przyrodnicze, w których współwystępują depozytariusze, samorządy, instytucje kultury i nauki, NGO, ruchy miejskie i sektor prywatny.

W centrum sytuujemy interpretację dziedzictwa jako narzędzie poznawcze, edukacyjne i polityczne. Rozumiemy ją za Freemanem Tildenem, jako proces nadawania znaczeń oraz praktykę komunikacyjną, która może wspierać ochronę dziedzictwa, ale też ujawniać napięcia i problematyzować jego społeczne funkcjonowanie.

W warunkach osłabienia więzi generacyjnych, atomizacji społeczeństwa i polikryzysów, praktyki niematerialnego dziedzictwa mogą pełnić funkcję „tkanki łącznej”: wytwarzają mikrosfery wspólnotowe, rozpoznawalne rytuały i rytmy życia codziennego. Jednocześnie pojawia się pytanie o trwałość, przekaz i zmianę międzypokoleniową i środowiskową oraz odpowiedzialność zarządczą i naukowo-badawczą.

Rada Naukowa:

  • prof. UAM dr hab. Anna Weronika Brzezińska, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • dr Maciej Frąckowiak, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
  • dr Monika Herkt, Poznańskie Centrum Dziedzictwa
  • dr Arkadiusz Jełowicki, Muzeum Narodowe Rolnictwa i Przemysłu Rolno-Spożywczego w Szreniawie
  • Michał Kępski, Poznańskie Centrum Dziedzictwa, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu (sekretarz)
  • dr hab. Hanna Schreiber, Uniwersytet Warszawski
  • prof. UMCS dr hab. Katarzyna Smyk, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej
  • Andrzej Szoszkiewicz, Stowarzyszenie Lokalna Organizacja Turystyczna „Szlak Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego w Polsce”  

Zespół organizacyjny:
Michał Kępski
Zuzanna Majerowicz

Organizator:
Poznańskie Centrum Dziedzictwa

Partnerzy:
Polskie Towarzystwo Ludoznawcze

Patronat: 
Unia Metropolii Polskich im. Pawła Adamowicza

Program konferencji

15 października (czwartek)

10:00-10:30 - Przywitanie (Monika Herkt-Rynarzewska)

10.30-11:30 - Referat wprowadzający (Cezary Obracht-Prondzynski)

12:00-13:30 - Sesja I: Dziedzictwo wynalezione

  1. „Powrót do przyszłości”. Lubliner Reunion jako praktyka niematerialnego dziedzictwa (Teresa Klimowicz)
  2. Wildecki korowód halloweenowy jako oddolna praktyka wytwarzania miejskiego dziedzictwa. Perspektywa krytyczna (Agata Stanisz)
  3. Między tradycją a performansem: współczesne przeżywanie kobiecego karnawału na przykładzie krakowskiego Babskiego Combra (Izabela Okręglicka)

14:00-15:30 - Sesja II: Od rozpoznania do ochrony

  1. O rozpoznawaniu niematerialnego dziedzictwa kulturowego na Jarmarku św. Dominika w Gdańsku (Aleksandra Paprot-Wielopolska)
  2. Kto zamieszka w Domu Niematerialnego Dziedzictwa Warszawy? (Katarzyna Kuzko-Zwierz, Julia Kunikowska)
  3. Między tożsamością a rynkiem - tradycje górnicze na Górnym Śląsku w dobie komercjalizacji (Łucja Zawadzka)
  4. Dzień Włókniarza jako przykład łódzkiej tradycji robotniczej i forma niematerialnego dziedzictwa kulturowego. Potencjał i wyzwania (Katarzyna Orszulak-Dudkowska, Anna Lisiewicz)

16:30-18:00 - Dyskusja plenarna: Kto zarządza miejską tradycją? Zespoły, strategie i warunki współpracy na rzecz niematerialnego dziedzictwa kulturowego w miastach

16 października (piątek)

10:00-11:30 - Sesja III: Dziedzictwo miejskie czy wiejskie?

  1. Rola tradycji wynalezionych w reaktywacji i interpretacji dziedzictwa kulturowego. Przypadek poznańskich Bambrów (Agnieszka Szczepaniak-Kroll)
  2. „Wieś podmiejska” i „miasteczko w mieście”, czyli co zostało z pejzażu kulturowego zachodnich przemieść Krakowa w świetle badań w ramach projektu „Atlas niematerialnego dziedzictwa Krakowa - etap I” (Andrzej Iwo Szoka)
  3. Pszczelarstwo miejskie jako element niematerialnego dziedzictwa kulturowego (Karolina Echaust)
  4. Miejskie praktyki muzyki i tańca tradycyjnego w Wielkopolsce (Zuzanna Majerowicz)

12:00-13:15 - Sesja IV: Nowe głosy dziedzictwa 

  1. Głosy i ścieżki niematerialnego dziedzictwa mniejszości narodowych i etnicznych oraz wspólnot migranckich w Krakowie – wstępne mapowanie (Joanna Dziadowiec-Greganić)
  2. Czy spacyfikowany Marsz Równości jest niematerialnym dziedzictwem Poznania? Ramy interpretacji (Błażej Warkocki)
  3. Niematerialne dziedzictwo w relacjach więcej-niż-ludzkich (Aleksandra Litorowicz)

14:00-16:00 - Sesja V: Tożsamości i symbole miejskie 

  1. Upamiętnianie jako miejska tradycja: rocznice, rytuały i lokalne narracje w przestrzeni miasta (Bartłomiej Secler)
  2. Miasto bez tożsamości? Odkrywanie niematerialnego dziedzictwa kulturowego Bydgoszczy (Anna Kornelia Jędrzejewska)
  3. Szklane bombki – lokalne dziedzictwo czy intratny biznes? Studium przypadku (Ewelina Mędrala-Młynska)
  4. Litery Czerwca’56 – materialne/niematerialne dziedzictwo Poznańskiego Czerwca (Karolina Zielazek-Szeska)
  5. Nieformalne życie modernizmu: interpretacja niematerialnych praktyk miejskich i przestrzeni trzecich na przykładzie wybranych powojennych osiedli Warszawy (Joanna Głowacka)

16:00 - Zamknięcie i podsumowanie konferencji

Zapraszamy do rejestracji udziału biernego w konferencji "Interpretacja dla ochrony dziedzictwa. Miejskie tradycje" (Poznań, 15-16 października 2026)

Udział w konferencji jest bezpłatny. Warunkiem udziału jest rejestracja za pomocą formularza oraz otrzymanie informacji zwrotnej od Organizatora.

Wszelkie pytania prosimy kierować na adres: konferencja@pcd.poznan.pl